Istilah tersebut bahkan muncul dalam wacana politik, seperti “homelandmaxxing”. Sementara itu, “cozymaxxing” digunakan untuk menggambarkan upaya memaksimalkan kenyamanan dan waktu bersantai.
Dictionary.com menyatakan bahwa pemilihan Kata Tahun Ini didasarkan pada analisis data pencarian, tren media sosial, pemberitaan, serta signifikansi budaya istilah tersebut.
Johnson menjelaskan bahwa para leksikografer Dictionary.com memantau berbagai kandidat kata sepanjang tahun, meneliti frekuensi kemunculannya serta bagaimana kata-kata tersebut mencerminkan perkembangan budaya yang lebih luas.
Pilihan tahun ini sangat kontras dengan Kata Tahun Ini versi Dictionary.com pada 2025, yakni “67”, ungkapan viral yang maknanya kerap tidak dipahami secara jelas oleh para penggunanya.
Dictionary.com juga memilih sejumlah finalis yang mencerminkan perkembangan budaya internet, politik, teknologi, dan tren media yang lebih luas.