Karier Lepaul kemudian melesat setelah bakatnya tercium oleh klub Ligue 1, Rennes di musim panas 2025. Tak tanggung-tanggung, ia langsung jadi top skor Ligue 1 di musim 2025/2026 dengan mengemas 21 gol.
Lepaul sempat tak dilirik pelatih Prancis sebelum Didier Deschamps meski berstatus top skor Ligue 1. Hal berbeda tapi dilakukan Zidane yang tak mau menyia-nyiakan potensi Lepaul.
Lepaul mengaku masuk skuad ke Prancis seperti mimpi yang jadi kenyataan. Namun langkah pria kelahiran Auxerre ini tak mau berhenti hanya sekadar masuk skuad Prancis. Ia ingin memberikan kontribusi di lapangan untuk Tim Ayam Jantan.
"Bagaikan mimpi, namun saya ingin menjadi bagian dari pemusatan latihan ini. Tujuan utama saya adalah memenangkan keempat pertandingan sebagai sebuah tim," ujar Lepaul dikutip dari BeIn.
