Sementara itu, di Kerajaan Ayodhya, kisah paralel menyoroti masa muda Pangeran Rama (Ranbir Kapoor) yang merupakan putra sulung Raja Dashrath (Arun Govil).
Bersama saudara-saudaranya, Rama ditempa ilmu bela diri dan spiritual di bawah bimbingan ketat Resi Vishwamitra. Berkat didikan sang guru, ia sukses menumpas sederet iblis kejam seperti Tadaka dan Subahu.
Puncak pembuktian Rama di masa mudanya terjadi di wilayah Janakpur saat ia secara menakjubkan berhasil mengangkat busur panah sakti milik Dewa Siwa.
Keberhasilan itu membuatnya berhak meminang Putri Sita (Sai Pallavi), yang kemudian dirayakan lewat prosesi pernikahan agung bersamaan dengan ketiga saudaranya yang lain, yakni Lakshman, Bharat, dan Shatrughan.
Namun, intrik istana mendadak meracuni kebahagiaan kerajaan. Tepat ketika Raja Dashrath bersiap menobatkan Rama sebagai pewaris takhta, Ratu Kaikeyi (Lara Dutta) yang pikirannya sudah diracuni sang pelayan, Manthara (Sheeba Chaddha), menuntut hal tak masuk akal.
Sang ratu memaksa suaminya untuk mengasingkan Rama ke hutan selama 14 tahun, sekaligus memastikan putra kandungnya sendiri, Bharat, yang duduk di kursi singgasana.
Digerakkan oleh bakti sebagai anak dan kewajiban moral, Rama menerima titah pahit tersebut tanpa perlawanan.
