Berkat pengalamannya tinggal di Indonesia dan kemampuannya memahami Bahasa Indonesia, Daiki mendapat penugasan khusus untuk mengawal perjalanan sejumlah cabang olahraga andalan Kontingen Merah Putih.

Begitu Asian Games rampung, Daiki akan kembali ke Osaka untuk melanjutkan perkuliahannya. Masa liburnya pun berakhir bersamaan dengan selesainya pesta olahraga tersebut.

"Iya, saya masih bisa mengerti Bahasa Indonesia sedikit-sedikit. Tolong bantu saya ya untuk diterjemahkan kalau tidak bisa," ungkap Daiki saat ditemui di Kota Ichinomiya, Aichi, Jepang.