"Karena gejala-gejala tersebut, saran medis adalah untuk istirahat yang ketat dan menjalani berbagai perawatan selama 15 hari ke depan. Akibatnya, saya telah menyarankan dia untuk tidak berpartisipasi dalam Grand Prix Jepang dan Indonesia. Kondisinya akan terus dipantau ketat oleh tim saya," kata Direktur Medis MotoGP Angel Charte dikutip dari laman MotoGP.

Sebelumnya, Mir juga melewatkan GP San Marino dan tidak turun di sirkuit GP Austria karena memiliki masalah kesehatan.