Untuk sektor audio, Galaxy Buds On menggunakan speaker TwinBoost untuk meningkatkan output frekuensi rendah. Perangkat ini juga memiliki fitur penyesuaian volume otomatis yang menyesuaikan tingkat suara dengan kondisi lingkungan sekitar.

Samsung turut menyematkan sistem Audio Leakage Reduction untuk mengurangi suara yang keluar dari earbuds. Fitur tersebut dirancang untuk mengatasi salah satu kekurangan pada earbuds desain open-ear atau tidak menutup telinga, yakni suaranya bocor keluar sehingga bisa terdengar oleh orang di sekitar.

Galaxy Buds On ditenagai chipset audio Qualcomm Snapdragon S7 Gen 1 yang dipadukan dengan penguat suara Kelas-D. Samsung mengklaim earbuds tersebut mampu digunakan untuk memutar musik hingga 9,5 jam dalam sekali pengisian daya.

Untuk kebutuhan panggilan, Galaxy Buds On dilengkapi tiga mikrofon, Voice Pickup Sensor berbasis konduksi tulang, serta teknologi machine learning yang membantu membedakan suara pengguna dari suara bising di lingkungan sekitar.