Kegiatan berburu yang semula menjadi momen kebersamaan mereka justru menjadi awal munculnya persoalan dalam rumah tangga. Pertemuan singkat itu rupanya meninggalkan kesan mendalam bagi Sovieshu. Sejak kejadian tersebut, sang kaisar mulai menaruh perhatian khusus kepada Rashta.
Kendati status sosial Rashta sebagai seorang budak membuatnya dilarang menginjakkan kaki di lingkungan istana, hal itu tidak menyurutkan niat Sovieshu. Sang raja bahkan berencana mengubah hukum kerajaan demi melegalkan kedudukan Rashta dan menjadikannya selir.
Navier merasa sangat terpukul, sang raja yang dahulu berjanji tidak akan mencintai perempuan lain justru mengkhianatinya.
Namun di tengah kesedihan tersebut, Navier terhibur dengan surat-surat yang diantarkan seekor elang putih. Navier belum mengetahui bahwa pengirim pesan tersebut adalah Pangeran Heinrey yang diperankan Lee Jong-suk.
Shin Min Ah tampil kuat sebagai Navier, mampu menggambarkan sosok permaisuri yang harus menyembunyikan kemarahan dan kesedihan di balik sikap tenang dan berwibawa. Melalui ekspresi wajah, sorot mata, hingga bahasa tubuh, Shin Min Ah berhasil menyampaikan kesedihan dan amarah yang terpendam Navier tanpa perlu banyak dialog, membuat karakter tersebut mudah mengundang simpati penonton.
